Индустриальное наследие: стратегии, подходы, методы работы

Существует большое разнообразие терминов, используемых для описания проблем, связанных с состоянием индустриального наследия, методами его сохранения и перепрофилирования. Поскольку многие из этих терминов происходят из разных источников — профессиональной деятельности культурологов, историков, музейных работников, архитекторов, урбанистов,  часть из них используется взаимозаменяемо. Чтобы помочь прояснить разные, но иногда почти синонимичные понятия, авторы книги «Индустриальное наследие» решили создать иллюстрированный глоссарий в качестве общего справочного и интерпретирующего инструмента для понимания и объяснения терминов, которые могут использоваться в научно-исследовательской и практической деятельности, направленной на ревалоризацию объектов индустриального наследия. Мы приводим небольшой фрагмент издания, в котором представлены термины по теме стратегий, подходов и методов работы с индустриальным наследием. 

Абразивные методы очистки 

Включают в себя все технические средства, удаляющие загрязнения, пятна или покрытия. Такие техники предполагают использование определённых материалов, которые, ударяясь о поверхность, истирают её под давлением или при использовании инструментов или оборудования. Легко доступный и, вероятно, наиболее часто используемый тип зернистого материала — песок. (...) Как абразивные вещества можно классифицировать: измельчённый шлак или вулканический пепел, измельчённую скорлупу грецкого ореха или миндаля, рисовую шелуху, молотые кукурузные початки, молотую кокосовую скорлупу, измельчённую яичную скорлупу, кремнезёмную муку, синтетические частицы и стеклянные бусины. Под давлением абразивным веществом может стать даже вода. Инструменты и оборудование включают проволочные щётки, вращающиеся колёса, шлифовальные диски и ленточные шлифовальные машины. Использование воды в сочетании с песком тоже можно классифицировать как метод абразивной очистки. В зависимости от способа нанесения вода может смягчить воздействие песка, но вода под слишком высоким давлением может быть разрушительна для исторической кладки.

Абразивная очистка гидроструйным методом // Stevin. URL: https://clck.ru/YMxiV

/ Grimmer, Anne E. A Glossary of Historic Masonry Deterioration Problems and Preservation Treatments. Washington: Department of the Interior, National Park Service, Preservation Assistance Division, 1984. — P. 42. /

Адаптивное повторное использование (англ. adaptive reuse) 

Процесс преобразования здания для использования, отличного от того, для которого оно было спроектировано.

/ Murtagh, W. J. Keeping Time. The History and Theory of Preservation in America. New York, 1997. — P. 116. /

Адаптация промышленных территорий 

Комплекс мероприятий, направленных на их приспособление к реальным или ожидаемым изменениям в политической, экономической, природной и социальной сферах жизнедеятельности общества с целью эффективного использования и повышения качества городского пространства.

/ Попов А. В., Демидова Е. В. Архитектурно-пространственная адаптация промышленных территорий Урала // Академический вестник УралНИИпроект РААСН. — 2014. — № 3. — С. 28. /

Архитектурно-презентационная актуализация индустриального наследия 

Совокупность мероприятий по презентации зданий, сооружений, архитектурно-ландшафтных комплексов, исторической промышленной среды или её элементов с использованием различных принципов и средств, которые помогают раскрыть культурно-эстетические качества объектов, социальную и смысловую значимость, а также повышают их инвестиционную привлекательность и экономическую рентабельность.

/ Солонина Н. С. Индустриальное наследие Урала: архитектурно-презентационная актуализация. Екатеринбург, 2017. — С. 233–250. /

Биоремедиация 

Комплекс биотехнологий, в котором для очистки воды, почвы и других сред используется метаболический потенциал биологических объектов — растений, грибов, насекомых, червей и др. Широко применяется при создании индустриальных парков на бывших промышленных территориях (например, Gas Works Park Ричарда Хаага в Сиэттле, США).

Gas Works Park // City of Seattle. URL: https://clck.ru/YMxn3

/ Satherley, S. Identifying Landscape Meanings: Images and Interactions at Gas Works Park, 2016. — URL: https://eprints.qut.edu.au/92512/1/Shannon_Satherley_Thesis.pdf / /

Благоустройство территории 

Комплекс мероприятий по содержанию территории, а также по проектированию и размещению объектов благоустройства, направленных на обеспечение и повышение комфортности условий проживания граждан, поддержание и улучшение санитарного и эстетического состояния территории.

/ Федеральный закон РФ № 131-ФЗ. П. 1. ст. 2. /

Инвестиции 

Все виды имущественных и интеллектуальных ценностей, вкладываемых в объекты предпринимательской и других видов деятельности, в результате которой образуется прибыль (доход) или достигается социальный эффект. Такими ценностями могут быть: – денежные средства, целевые банковские вклады, паи, акции и другие ценные бумаги; – движимое и недвижимое имущество (здания, сооружения, оборудование и другие материальные ценности); – имущественные права, вытекающие из авторского права, «ноухау», опыт и другие интеллектуальные ценности; – права пользования землёй и другими природными ресурсами, а также иные имущественные права; – другие ценности.

/ Дмитриев М. Н., Голубцов А. Н. Эффективность капитальных вложений. Нижний Новгород: МИПК НИСИ, 1991. — С. 4. /

Индустриальный туризм 

Многоаспектное явление, объединяющее все виды туристической активности, объектом которой являются как действующие промышленные предприятия, так и объекты индустриального наследия. Индустриальный туризм может в этом контексте пересекаться и/или взаимодополняться такими видами туризма, как деловой, гастрономический, ремесленный, познавательный (образовательный). Основные акторы, поддерживающие развитие индустриального туризма и влияющие на продвижение старопромышленных регионов: органы власти, промышленные предприятия, население и общественные организации, учреждения, организации и деятели культуры, туристический бизнес.

/ Власова Н. Ю., Голубчиков О. Ю., Курилова Е. В. Индустриальный туризм в продвижении старопромышленных регионов // Известия Уральского государственного экономического университета. — 2017. — № 4 (72). — С. 22. /

Интеграция объектов культурного наследия в городскую среду

Практика интеграции архитектурного наследия в историческую среду города подразумевает (...) установление руководящих принципов сохранения и развития центра с учётом реставрации ОКН, системы допустимых вмешательств, обеспечивающих сохранение исторически сложившейся целостности места. Процесс интеграции обязательно включает механизм организации участия и взаимодействия городской администрации, местного сообщества жителей, архитекторов, историков, предпринимателей и творческих сообществ. Реализация стратегий интеграции представляется в виде непрерывного процесса, путём освоения слоёв интеграции. Под слоем интеграции понимается осуществление некоего проектного вмешательства: реставрационные работы, дополнения или снос, благоустройство, изменение инфраструктуры, освещения, режима функционирования, причём особое внимание уделяется последовательности реализации слоёв интеграции: от микроуровня восприятия (уличная реклама, малые архитектурные формы, освещение) до крупномасштабного уровня (новое строительство, снос, инфраструктура), причём эта последовательность может быть различной в зависимости от градостроительных параметров исторической застройки, степени сохранности городской среды и отдельных зданий, существующего режима функционирования и т. д. Этап вмешательства должен сменяться этапом естественной трансформации, при котором происходит процесс принятия и освоения результатов преобразования, выработка новых связей и режимов функционирования и коммуникаций.

Эскиз к проекту развития исторического центра Ирбита //  It’s My City. URL: https://clck.ru/YMxtm

/ Кузнецова Н. В., Жмырова Т. В., Монастырев П. В. Интеграция объектов культурного наследия в городскую среду исторического центра города // Вопросы современной науки и практики. Университет им. В. И. Вернадского. — 2018. — № 4 (70). — С. 169. /

Интервенционизм 

Позиция в отношении охраны памятников архитектуры, обычно связываемая со взглядами Э. Виолле-ле-Дюка (1814–1879) и настаивающая на важности сохранения и реставрации объекта, признанного памятником, вплоть до его возвращения к почти идеальному состоянию и поддержание его в этом состоянии. Противоположного подхода придерживались Дж. Рескин (1819–1900) и У. Моррис (1834–1896), отрицательно относившиеся к реставрации. 

/ Быстрова Т. Ю. /

Интерпретация 

Технический термин, направленный на объяснение содержания наследия и придание ему значения. Она состоит в пропаганде всевозможного знания о наследии и в рекламе наследия как такового. Для этого используются разнообразные методы, включая экспозиции, витрины, всевозможные выставки, специальные знаки и маршруты (надписи, указатели), освещение и т. д. Текстовая интерпретация может быть использована во время посещений и в ходе проведения мероприятий, а также в каталогах, на табличках, открытках, фотографиях или даже на мультимедийных носителях: видеокассетах, компакт- и лазерных дисках, в интернете и т. д.

/ Европейское руководство по выявлению сельского наследия. 13 Сессия Европейской конференции министров, ответственных за региональное планирование (CEMAT). Любляна, 2003. — URL: https://rm.coe.int/16806f7cc6 /

Историко-архивные исследования 

Часть работы по сохранению и актуализации наследия. Главной задачей историко-архивных исследований для составления проекта зон охраны памятников является поиск документальных свидетельств исторического развития данного населённого места в различных архивах. Второй задачей является натурное изучение памятников и застройки города, выявление ценных в историко-архитектурном отношении зданий, которые могут быть предложены к постановке на государственную охрану. Работа в архивах, а также в библиотеках нужна для извлечения следующих данных: а) фотокопии исторических планов города (населённого места, начиная с самых первых); б) старых (начала века) натурных фотографий отдельных сооружений, участков улиц, панорам исторического населённого места; в) выписки из различных документов и книг, характеризующих исторические этапы развития города (населённого места), его строительную историю, факты пребывания известных личностей; г) выписки из документов и аннотаций исторических планов, которые должны осветить этапы функционального развития города (населённого места); д) выкопировки из планов города и их фрагментов для уточнения исследований этапов развития либо при затруднениях пересъёмки планов.

/ Тренин А. Б. Разработка историко-архитектурных опорных планов и проектов зон охраны памятников истории и культуры исторических населённых мест. Москва: Росреставрация, 1990. — С. 3. /

«Каменный пояс» 

Научно-творческая программа по комплексному изучению исторических промышленных территорий Среднего Урала, разработанная и осуществлявшаяся с начала 1970-х годов в Свердловском архитектурном институте под научным руководством первого ректора Н. С. Алфёрова. Включала комплекс мероприятий по изысканию, исследованию, фиксированию, обмерам и постановке на учёт памятников истории, культуры и природы Урала, а также по выполнению практических работ по приспособлению, реконструкции и реставрации историко-архитектурных памятников.

/ Коротковский А. Э., Заикин Г. С., Стариков А. А. Комплексная программа научно-творческой и общественно-политической деятельности студентов Свердловского архитектурного института в области охраны природы, сохранения исторически ценной застройки, преобразования и реконструкции архитектурно-пространственной среды Уральского региона «Каменный пояс».Свердловск: СвердАрхИ, 1978. /

Капитальный ремонт (за исключением линейных объектов) 

Это замена и/или восстановление строительных конструкций объектов капитального строительства или элементов таких конструкций, за исключением несущих строительных конструкций, замена и/или восстановление систем инженерно-технического обеспечения и сетей инженерно-технического обеспечения объектов капитального строительства или их элементов, а также замена отдельных элементов несущих строительных конструкций на аналогичные или иные улучшающие показатели таких конструкций элементы и/или восстановление указанных элементов.

Капитальный ремонт сцены Большого театра в Москве, 2009 // URL: https://clck.ru/YMyhm

/ Градостроительный кодекс РФ. Ст. 1. П. 14.2. /

Комплексное благоустройство городских территорий 

Совокупность мероприятий, направленных на создание и поддержание функционально, экологически, информативно и эстетически организованной городской среды. Структура мероприятий комплексного благоустройства включает: – социальное благоустройство (совершенствование системы социально-бытового обслуживания населения, развитие селитебных, промышленных и рекреационных зон города); – инженерное благоустройство (высотная организация территорий города, организация стока поверхностных вод, развитие системы подземных инженерных коммуникаций); – внешнее благоустройство (создание и содержание объектов рекреации, оснащение территорий малыми архитектурными формами); – экологическое благоустройство (оздоровление городской среды, улучшение санитарно-гигиенических условий территории жилой застройки).


/ Горанова О. А., Атрощенко Л. А., Быкова М. В. Комплексное благоустройство городских территорий Москвы. Социальное, инженерное и экологическое благоустройство. Москва: Моск. гор. университет управления Правительства Москвы, 2019. — С. 5–6. /

Конверсия индустриального объекта 

Смена функций объекта. Её можно обеспечить: – используя территориальное сокращение хозяйственно-промышленных участков города и озеленяя изымаемые территории, возможно снизить городскую техногенную нагрузку на окружающую среду; – создавая рекреационные пространства на реорганизуемых хозяйственно-промышленных территориях возможно компенсировать утраченные территории городских парков, застроенных коммерческими объектами; – сохраняя образные характеристики постиндустриальной городской среды для восприятия её населением, возможно способствовать сохранению преемственных связей поколений.

/ Миц Г. В. Архитектурно-ландшафтная конверсия хозяйственно-промышленных территорий. Москва: б. м., 2006. — С. 4./

Газгольдеры бывшего Московского газового завода, ставшие корпусами бизнес-кластера «Арма» // TATLIN. URL: https://clck.ru/YMyqs

Конверсия производственных объектов

особенно имеющих историческую ценность, является одной из основных современных тенденций в области строительства, включающая в себя целый спектр приёмов преобразования объектов от сохранения, к примеру, музеефикации, до сноса и расчистки территории промышленной зоны города. В мировой практике конверсии промышленной застройки можно выделить два направления действий. В первом случае затрагивается прежде всего функциональное назначение объекта, а во втором действия направлены на изменения архитектурно-пространственного характера.

/ Титова Л.  О. Архитектурные сценарии конверсии объектов промышленного наследия (на примере текстильных предприятий 1822–1917 годов постройки в г. Москве), 2017. — с. 237. — URL: http://www.dslib.net/arxitektura-landshafta/arhitekturnye-scenarii-konversii-obektov-promyshlennogo-nasledija.html /

Консервация 

Работы по сохранению памятников, требующие принятия специальных мер, не входящих в обычную ремонтную практику. Она необходима, когда памятник по каким-либо причинам пустует и находится в неудовлетворительном или аварийном состоянии. Консервацию можно разделить на три вида: – Первоочередные противоаварийные мероприятия — работы, обычно проводимые перед началом реставрации и естественно переходящие в фундаментальные реставрационные действия. – Чисто инженерная консервация, предусматривающая инженерное укрепление аварийных конструкций на длительный срок (до 30 лет). – Архитектурно-инженерная консервация с проведением не только инженерных работ, но и с частичной реставрацией памятника и использованием его под нужды заказчика уже на первом этапе реставрации. 

Производство работ должно обеспечиваться следующей документацией: 1. Предварительные работы с подробной фотофиксацией. 2. Инженерное заключение. 3. Натурные и лабораторные исследования состава и состояния строительных материалов. 4. Архитектурные обмеры. 5. Проект консервации с пояснительной запиской и рабочими чертежами, с технологией консервационных работ. 6. Рабочая смета на проведение ремонтно-консервационных работ. 7. Научный отчёт о проведении консервационных работ с фотофиксацией.

/ Кузнецов В. Я. Консервация неиспользуемых каменных памятников архитектуры. Методические рекомендации. Москва: Институт Спецпроектреставрация, 1992. — С. 3–4. /

Консервация, методы

Консервация предполагает использование четырех методов.

1. Предупреждение разрушений, или так называемая «косвенная реставрация» (контроль окружающей среды — влажности, температурного режима, освещения и т. п.).

2. Сохранение памятника (поддержание в существующем состоянии) предусматривает обеспечение сохранности памятника надлежащей эксплуатацией, своевременными ремонтами и профилактическими осмотрами. Например, во избежание повышения влажности посещение деревянного дворца-музея XVIII века «Останкино» экскурсиями ограничивается в весеннее и осеннее время.

3. Укрепление (непосредственная консервация) производится в случаях, когда состояние среды не поддаётся контролю или, когда человек не может влиять на внешние объективные агрессивные факторы. в этих случаях укрепление производится для обеспечения долговечности памятника различными методами внедрения в него, в частности, введением в его структуру связующих и укрепляющих материалов (укрепление кладки методом инъецирования, анкерных систем и т. п., укрепление живописи, штукатурки, лепного декора и т. п.).

4. Имитация, или т. н. подстановочный метод консервации и реставрации, когда разрушающиеся подлинники убираются в запасники музеев и заменяются копиями.

/ Гельфельд Л. С. Основные технологические принципы реставрации памятников каменного зодчества. М.: Институт Спецпроектреставрация, 1994. С. 8–9. /

Синклерский замок, Шотландия. Консервация руин на берегу моря: замена грязевых мальт смесью из земли, глины и извести // Geograph. URL: https://inlnk.ru/1PadO

Консервация с внедрением и без внедрения в памятник 

Консервация, не связанная с внедрением в памятник, предусматривает: устройство колпаков или специальных павильонов над памятником (…); устройство подпорок (контрфорсов), временных кровель (...); обмазку глиной с целью укрепления обрушивающейся кирпичной кладки (…); обвязку проволокой (…); устройство ограждений, закладку проёмов и т. п.; – консервация, связанная с внедрением в памятник, предусматривает инженерные методы укрепления (…); к этим методам можно отнести также устройство анкерных систем.

/ Гельфельд Л. С. Основные технологические принципы реставрации памятников каменного зодчества. Москва: Институт Спецпроектреставрация, 1994. — С. 7–8. / 

Заглавное фото: Комплекс двух доменных печей. Завод-музей истории горнозаводской техники в Нижнем Тагиле / Вячеслав Бухаров // URL: https://clck.ru/YMzCb

Статья из этого издания:
Купить
  • Поделиться ссылкой:
  • Подписаться на рассылку
    о новостях и событиях: